8.21 Thomas May [grassbladeproject]ワークショップ@新・港村

明日(今日?)、ドイツのアーティスト、トーマス・メイによる[grassbladeproject]を新・港村blanClassブース内でおこないます。
[grassbladeproject]は作家がいろいろな国のいろいろな地域で、いろいろな人々が参加して、10年以上続けているプロジェクト。このプロジェクト以外にも、世界中でもっともジェネラルなものの1つである、「葉っぱ(grass)」というもののあり方をさまざまな角度からアプローチして作品を展開、「葉っぱ」、「原っぱ」、「草」、「草原」、「牧草」、「描かれた植物(たとえばデューラーの)」などを介在させながら、さまざまな人々との交流も果たしています。
[grassbladeproject]には、誰でも参加でき、参加者がなにをするかというと、16cm×1cm×1cmの木片を小さなナイフで削って「葉っぱ」をつくります。どんな葉っぱになるかは、みなさんの想像力次第。できあがった「葉っぱ」にはあなたの名前と肩書きが記されて、これからどこかでトーマス・マイが発表する作品の一部になります。どんな作品かというと、四角く切り取られたほんものの草原に、みなさんの「木っ端の葉っぱ」が植えられます。
トーマス・マイさんはとても人なつこい感じのフレンドリーなアーティストです。先日、私たちスタッフもはじめてお会いして、このお話しを伺ったときにも、彼を私たちに紹介してくれた小林孝一郎くんともども、話しをするのも忘れて「葉っぱ」を削ることに没頭してしまいました。ですから、きっと楽しい時間になることはうけあいます。ちなみに明日は小林孝一郎くんんも開場に来てくれます。ぜひ奮ってご参加ください。


こばやしはるお


Thomas May [grassbladeproject]ワークショップ@新・港村
http://blanclass.com/japanese/

日程;2011年8月21日(日)
時間;14:00~
参加費;無料
場所;「新・港村」内ゾーンA blanClassブース(横浜市中区新港2-5)


»grassbladeproject«


The »grassbladeproject« collect individual subjective three-dimensional positions on the subject »grass blade«.
By international carving tours people from the streets are asked to carve a blade of grass from a piece of wood, 16cm x 1cm x 1cm. Each grass blade is given a tittle, which consist the carver first name, his family name and his job title.
By exhibitions all together are shown in installations with weed-free roll turf, where the real grass blades are confronted with their copies.
The wooden blades are chronological numbered and positioned. Lists and maps help to assign the number to the corresponding tittle and trace the blades origin, so each carver is possible to find his blade again. The project avoid to put up any objective ideas about the differences of various carver or their cultural background, even if spectators of the installations are thinking to discover some.
http://grashalminstitut.de/